Laudato si', mi' Signore, cum tucte le tue creature

Altissimo, onnipotente, bon Signore,

tue so' le laude, la gloria et l'honore

et onne benedictione.

A te solo, Altissimo, se konfanno

et nullo homo ene digno te mentovare.

Laudato si', mi' Signore, cum tucte le tue creature,

spetialmente messer lo frate sole,

lo qual è iorno; et allumini noi per lui.

Et ellu è bellu e radiante cum grande splendore:

de te, Altissimo, porta significatione.

Laudato si', mi' Signore, per sora luna e le stelle:

in celu l'hai formate clarite et pretiose et belle.

Laudato si', mi' Signore, per frate vento

et per aere et nubilo et sereno et onne tempo,

per lo quale alle tue creature dai sustentamento.

Laudato si', mi' Signore, per sora acqua,

la quale è molto utile

et humile et pretiosa et casta.

Laudato si', mi' Signore, per frate focu,

per lo quale ennallumini la nocte;

et ello è bello et iocundo et robustoso et forte.

Laudato si', mi' Signore, per sora nostra matre terra,

la quale ne sustenta et governa,

et produce diversi fructi con coloriti fiori et herba.

Laudato si', mi' Signore,

per quelli ke perdonano per lo tuo amore,

et sostengon infirmitate et tribulatione.

Beati quelli ke le sosterranno in pace

ka da te, Altissimo, saranno incoronati.

Laudato si', mi' Signore,

per sora nostra morte corporale,

da la quale nullo uomo vivente pò skappare.

Guai a quelli ke morranno ne le peccata mortali;

beati quelli ke trovarà ne le tue sanctissime voluntati,

ka la morte secunda nol farà male.

Laudate et benedicete mi' Signore et rengratiate

et servitelo cum grande humilitate.

Nota bene: quello che è da lodare, ringraziare, servire, pregare, onorare è il Signore, il Creatore. E non solo per ogni sua opera o creatura ma persino per la nostra morte corporale. Per la fine apparente della nostra vita. 

Non sono da lodare le creature o la Creazione in quanto tale, ma il Creatore!

Tenetelo a mente! Il cristiano ama ed è chiamato ad amministrare al meglio la Creazione perchè onora, prega e teme Dio. Non viceversa... Ricordatevelo in questi tempi di Sinodo per l'Amazzonia. Dove sembra che dobbiamo amare ciò che l'uomo realizza o cerca di realizzare in quei luoghi, che dobbiamo divinizzare le opere dell'uomo o un suo particolare modo di sentire, invece che amare Dio per le meraviglie che compie in Amazzonia ed in ogni luogo. 

Notate come comincia e finisce il Cantico delle Creature, con una professione di fede, piena, totale in Dio. Non nella Pacha Mama o in questo o quell'uomo.